I play handheld Switch like this: pants less in bed. Under the blankie. With the good ANC headphones on.
OR I put the Switch in my headrest mounted gooseneck phone holder. And “ceiling mount” my Switch and use the Pro Controller/separated joy cons. So I can lie totally flat.