Watching “The Holdovers”